2-Qu-est-ce-que-le-Francique-Platt-?

Le francique (ou Platt) est la langue maternelle de Jean-Louis Kieffer! C’est une langue régionale germanique ancienne venant des Francs (de Charlemagne) et qui est parlé dans le Nord-Lorrain depuis 1400 ans, c’est à dire bien avant l’institution de l’allemand. La culture mosellane est largement imprégnée de cette langue qui a forgé les villages, lieux-dits, et des frontières linguistiques bien différentes des frontières politiques actuelles.

En 2016, La télévision locale de Saarguemines Mozaïk à réalisé un reportage sur la langue régionale nommé « Sur les pas du Francique » dans lequel Jean-Louis Kieffer comme d’autres amis du Platt et des linguistes témoignent de cette réalité transfrontalière.